«Γιατί να κοιτάξουμε τα ζώα; Θα κριθούμε μέσα από τα μάτια τους» μια ενδιαφέρουσα συζήτηση στο Ε.Μ.Σ.Τ. στις 19/3

Στις 19 Απριλίου το Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (Ε.Μ.Σ.Τ.) και οι εκδόσεις ΟΚΤΑΝΑ σας προσκαλούν στη συζήτηση «Γιατί να κοιτάξουμε τα ζώα; Θα κριθούμε μέσα από τα μάτια τους» που θα πραγματοποιηθεί αύριο 19 Μαρτίου στο μουσείο (Αθήνα, Λ. Καλλιρόης και Α. Φραντζή, Μετρό στάση ΦΙΞ) και η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

Η Ζυράνα Ζατέλη και ο Αντώνης Μπαλασόπουλος συνομιλούν με αφορμή την πρώτη πλήρη ελληνική μετάφραση της συλλογής δοκιμίων του John Berger με τίτλο «Γιατί κοιτάζουμε τα ζώα;» (Εκδόσεις ΟΚΤΑΝΑ, Μάρτιος 2026) και του αυτοβιογραφικού δοκιμίου της Ζυράνας Ζατέλη για τη λογοτεχνική σχέση της με τα ζώα με τίτλο «Θα κριθούμε από τα μάτια τους» (Εκδόση της σειράς «Τα Μικρά του ΕΜΣΤ», Φεβρουάριος 2026).

Τη συζήτηση συντονίζει ο Θέοφιλος Τραμπούλης, σύμβουλος εκδόσεων του ΕΜΣΤ.

«Το βλέμμα ανάμεσα σε ζώο και άνθρωπο, το οποίο έπαιξε κρίσιμο ρόλο στην ανάπτυξη της ανθρώπινης κοινωνίας και με το οποίο έζησαν όλοι οι άνθρωποι ώς τον 19ο αιώνα, αυτό το βλέμμα έχει εξαλειφθεί.» (John Berger, «Γιατί κοιτάζουμε τα ζώα», 1980)

« […] είχαν τη φύση γύρω τους […] είχαν τις βουλές της φύσης αδιαμεσολάβητες, σε καθημερινή συνομιλία μαζί τους. Είχαν τα ζώα, τα βότανα, τα χώματα, τα όνειρα στον ύπνο τους, τις ψυχές των νεκρών […] » (Ζυράνα Ζατέλη, «Ορατή σαν αόρατη», 2021)

Η εκδήλωση πραγματοποιείται στo πλαίσιo του Δημοσίου Προγράμματος της έκθεσης «Why Look at Animals?» Δικαιοσύνη για τη μη ανθρώπινη ζωή, που παρουσιάζεται στο Μουσείο έως τις 16 Απριλίου.